El bosque oscuro

Tenían razón  en la aldea cuando decían que aquel no era un bosque por el que debieran andar niños, pues misteriosos personajes acechaban a los incautos que se atrevían a adentrarse en él…Sólo una advertencia les hizo la anciana a los dos hermanos antes de que entraran en el bosque Oscuro“ Numerosos seres habitan el bosque, Si os encontráis con alguien ahí dentro, no le habléis ni tampoco le escuchéis porque si lo hacéis estaréis perdidos, caeréis presa de un encantamiento y ya nadie podrá hacer nada por vosotros”

 

The Dark forest.

They were right in the village when they said that that was not a forest where children should go as mysterious characters were there lurking for the unwary who dared to go deep into it … The old woman only gave one warning to the brothers before they entered the Dark forest: “There are so many beings living in the forest. If you meet someone in there, you shouldn’t speak nor listen to them because if you do it, you will be lost and you will be seized with such an enchantment that no one could do anything for you”.