Mi barrio, mi ciudad

Cuando la gente piensa en una ciudad, siempre se le vienen a la cabeza imágenes de contaminación, ruido, pitidos,humo… en fin, de estrés, mucho estrés que parece una palabra muy de moda entre los adultos. En cambio yo, no puedo evitar pensar en mi ciudad y en mi barrio; es cierto que yo no vivo en eso que llama la gente “una gran ciudad”, pero mi barrio tiene de todo y lo mejor es que no hay lugar donde no pueda ir con mi bicicleta.

 

My neighbourhood, my town

When people think about a city, the first things that come into their heads is pollution, noise, ringing sounds, smoke … Anyway, stress, too much stress, a word that seems being very popular among adults. On the other hand, I can’t help thinking about my town and my neighbourhood; it’s true that I do not live in what people call “a big city”, but my neighbourhood has everything and the best thing is that there is no place where I can’t go with my bike